enter uae

Путешествовать по всему миру стало непросто. Каковы же правила и положения в ОАЭ?

Все иностранные резиденты, возвращающиеся в ОАЭ, должны предъявить отрицательный результат ПЦР-теста в аэропорту вылета.  Те же правила действуют и для туристов. Этот тест действителен в течение 96 часов до поездки в ОАЭ.

Жителям, возвращающимся в 6 эмиратов, кроме Дубая, больше не требуется одобрение ICA для возвращения в ОАЭ, но вы должны загрузить приложение Al HOSN на свои мобильные телефоны, чтобы власти могли следить за вашим здоровьем, пока вы находитесь в карантине.

Иностранным жителям, возвращающимся в Дубай, необходимо разрешение GDRFA и загрузить смарт-приложение COVID-19 DXB.

Для пассажиров из этих стран:

Алжир, Армения, Австралия, Австрия, Азербайджан, Бахрейн, Бельгия, Босния и Герцеговина, Бразилия, Бруней, Болгария, Канада, Китай, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Гонконг, Исландия, Индонезия, Ирландия, Италия, Япония, Казахстан, Киргизстан, Кувейт, Латвия, Литва, Люксембург, Малайзия, Мальдивские острова, Маврикий, Нидерланды, Новая Зеландия, Нигерия, Норвегия, Оман, Польша, Португалия, Республика Северная Македония, Саудовская Аравия, Сербия, Сейшельские острова, Сингапур, Сомали  , Южная Африка, Южная Корея, Испания, Шри-Ланка, Швеция, Швейцария, Тайвань, Таиланд, Турция, Великобритания и США.

(Этот список может быть изменен. Следите за обновлениями в Dubai Media Office в Twitter.)

 • Если вы являетесь иностранным резидентом, возвращающимся через аэропорты Дубая из вышеуказанных пунктов назначения, у вас есть возможность либо представить отрицательный результат теста ПЦР на COVID 19 в аэропорту вылета, проведенного в течение 96 часов до поездки в Дубай, либо пройти тест ПЦР  по прибытии в Дубай.

 • Если вы турист, прибывающий в Дубай из вышеуказанных пунктов назначения, вы должны предъявить отрицательный результат теста PCR в аэропорту вылета.  Этот тест действителен в течение 96 часов до поездки в Дубай.  Пассажиры, прибывающие из Великобритании и Германии, могут пройти тест ПЦР по прибытии в Дубай.

 • Если вы едете через Дубай из указанных выше пунктов назначения, вам не нужно представлять отрицательный результат теста ПЦР, если этого не требует страна назначения.

Дополнительные правила для резидентов страны

 • Если у вас есть резидентская виза в Дубае, вы должны получить разрешение GDRFA на возвращение в Дубай до поездки.

 • Для других вы должны посетить uaeentry.ica.gov.ae, указать номер вашего паспорта и номер Emirates ID, чтобы получить мгновенное подтверждение вашего статуса въезда.

Некоторые жители могут пройти повторное тестирование по прибытии в аэропорт Дубая.  Если вам необходимо пройти еще один тест ПЦР по прибытии, вы должны оставаться в карантине по месту жительства до получения результата теста.  Если результат теста положительный, вы должны оставаться в изоляции и следовать инструкциям управления здравоохранения Дубая.  Если результат теста отрицательный, то карантин не нужен.

Дополнительные сведения:

 • Нужно ли подавать заявку на разрешение на возвращение для резидента за пределами ОАЭ — GDRFA, Дубай

 • Следите за сообщениями Dubai Media Office в Twitter.

 • Последние твиты о протоколах поездки в Дубай.

Правила, которые применяются ко всем пассажирам, прибывающим в Дубай или проезжающим через него транзитом.

 • Сертификат отрицательного результата на COVID-19 должен быть для теста полимеразной цепной реакции (ПЦР).  Дубай не принимает другие формы тестов, включая тесты на антитела и наборы для домашнего тестирования.

 • Сертификаты ПЦР должны быть официальными и напечатаны на английском или арабском языке.  SMS и цифровые сертификаты не принимаются.

 • Если вы летите из Индии, Пакистана или Бангладеш, вы должны получить сертификат ПЦР в одной из лабораторий, перечисленных в указанных лабораториях.

 • Если вы летите из других стран, вы можете использовать лаборатории, назначенные правительством Дубая, или любые другие лаборатории, сертифицированные в вашей стране.

 • Все путешественники должны заполнить форму декларации о состоянии здоровья (PDF, 500 КБ).

 • Им необходимо загрузить приложение COVID-19 DXB, доступное в App Store и Google Play.

 Что вам нужно, если вы путешествуете из ОАЭ?

Гражданам и резидентам-экспатриантам не требуется разрешение правительства ОАЭ для выезда за границу.  Однако они должны проверить требования страны, в которую они едут.  Требования могут включать отрицательный результат теста RT-PCR на COVID 19 перед вылетом, карантин в пункте назначения и любые другие ограничения и меры безопасности, указанные властями в пункте назначения.

Если вы гражданин ОАЭ, зарегистрируйтесь в сервисе Twajudi перед поездкой.  При этом соблюдайте обычные профилактические меры в аэропортах ОАЭ и в аэропортах назначения.

Если вы заразились COVID-19, находясь за границей, немедленно обратитесь в ближайшее дипломатическое представительство ОАЭ или в колл-центр Министерства финансов США по телефону 00971-800-44444. Затем дипломатическое представительство координирует действия с местными властями, чтобы предоставить вам медицинское обслуживание и карантин.

Независимо от того, являетесь ли вы гражданином ОАЭ или иностранным резидентом, вылетая из Абу-Даби, вам необходимо выполнить следующие дополнительные действия:

 • пройти тест RT-PCR в любом медицинском учреждении, аккредитованном государством, за 96 часов до вылета

 • сделайте тест RT-PCR в клинике, одобренной SEHA, если вы летите в Китай

 • предъявить отрицательный результат теста RT-PCR, чтобы получить разрешение на въезд в Абу-Даби, если вы путешествуете из другого эмирата, чтобы добраться до аэропорта Абу-Даби.  Тест должен быть проведен за последние 48 часов.  Такси курсируют между Дубаем и аэропортом Абу-Даби.

 Примечание:

 • Дети до 12 лет и люди с тяжелой и средней степенью инвалидности освобождаются от тестирования RT-PCR.

 • Если ваш тест окажется положительным или вы не сможете предъявить доказательство отрицательного результата теста RT-PCR, вам не разрешат путешествовать.

Для пассажиров из эти стран:

Афганистан, Ангола, Аргентина, Бангладеш, Камбоджа, Чили, Кот-д’Ивуар, Хорватия, Кипр, Чехия, Джибути, Египет, Эритрея, Эфиопия, Грузия, Гана, Греция, Гвинея, Венгрия, Индия, Иран, Ирак, Израиль,  Иордания, Кения, Ливан, Мальта, Молдова, Черногория, Марокко, Мьянма, Непал, Пакистан, Филиппины, Румыния, Россия, Руанда, Сенегал, Словакия, Сомалиленд, Южный Судан, Судан, Сирия, Таджикистан, Танзания, Тунис, Туркменистан, Уганда  , Украина, Узбекистан, Вьетнам, Замбия, Зимбабве.

 (Этот список может быть изменен. Следите за обновлениями в Dubai Media Office в Twitter.)

 • Если вы являетесь резидентом-эмигрантом, возвращающимся из вышеуказанных пунктов назначения, или туристом, прибывающим из вышеуказанных пунктов назначения, вы должны пройти два теста PCR;  один перед вылетом со сроком действия 96 часов до поездки в Дубай и второй тест ПЦР по прибытии в Дубай.

 • Если вы проезжаете через Дубай после прибытия из вышеуказанных пунктов назначения, у вас должен быть отрицательный сертификат ПЦР, действительный в течение 96 часов до поездки в Дубай, и соответствовать другим требованиям в соответствии с вашим конечным пунктом назначения.

Leave a comment

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *